regex - Generate corrected regex

Migrated into GitHub. Will be removed at the end of the CLDR v41 release cycle: https://github.com/unicode-org/unicodetools/issues/139

Regex engines often provide limited regex support. However, the expressions they handle can be modified to explicitly contain correct UnicodeSet contents based on Unicode properties.